อวตาร AI สามารถแพร่ข้อมูลที่ผิดพลาดได้ แต่ก็สามารถเผยแพร่ความจริงในประเทศที่มีการเซ็นเซอร์หนัก อย่างเช่น เวเนซุเอลา

Image generated with DALL·E through ChatGPT

อวตาร AI สามารถแพร่ข้อมูลที่ผิดพลาดได้ แต่ก็สามารถเผยแพร่ความจริงในประเทศที่มีการเซ็นเซอร์หนัก อย่างเช่น เวเนซุเอลา

ระยะเวลาในการอ่าน: 2 นาที

  • Andrea Miliani

    ถูกเขียนขึ้นโดย: Andrea Miliani ผู้เชี่ยวชาญข่าวเทคโนโลยี

  • ทีมแปลภาษา

    แปลโดย ทีมแปลภาษา ทีมแปลภาษาและบริการแปลภาษา

ฉันได้กลับมาที่บ้านเกิดของฉัน คือ เวเนซุเอลา ในปีที่แล้วเพื่อพักผ่อนเป็นเวลาสองเดือนหลังจากที่อยู่ต่างประเทศหลายปี สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันสนใจในระหว่างที่ฉันอยู่คือ คลิปวิดีโอที่เป็นไวรัลของ “ผู้ประกาศข่าวทีวีอเมริกัน” ที่อธิบายสถานการณ์เศรษฐกิจในประเทศ และวิธีที่มันได้ปรับปรุงขึ้นโดยใช้ภาษาอังกฤษและมีคำบรรยายภาษาสเปน มันไม่ดูเหมือนจะเป็น ที่จริง และฉันทันทีก็สงสัย—น่าเสียดายว่า พวกที่อาศัยอยู่ที่นั่นไม่สงสัย

“เราต้องการทราบว่า เวเนซุเอลาจริงๆ แล้วน่าจะถูกทำลายจนเสียหายเช่นที่สื่อได้รายงานมาหลายปีแล้วหรือไม่” นั่นคือคำพูดของโนอาห์ ผู้ประกาศข่าวทีวีผมทองจาก ช่องข่าวที่ไม่รู้จักชื่อว่า House of Media ในหนึ่งในคลิปวิดีโอที่ได้รับความนิยมในโซเชียลมีเดีย ที่รัฐบาลได้แบ่งปันในทีวีท้องถิ่น และที่ถูก โปรโมทออนไลน์ โดย Nicolás Maduro ผู้นำโดยการเผด็จการของเวเนซุเอลา

“มันกำลังเกิดขึ้น” ฉันคิดหลังจากที่คุยกับคนเวเนซุเอลาอยู่หลายคนที่เชื่อว่าเอวาตาร์ AI คือนักข่าวที่แท้จริง “รัฐบาลของมาดูโรกำลังใช้ AI ในการแพร่กระจายข้อมูลที่ผิดเพี้ยนและมันมีผล” แม้ว่ายังไม่มีการยืนยันว่าการดำเนินการนี้เป็นผลงานของรัฐบาลมาดูโร ซึ่งปรากฏว่าวิดีโอที่สร้างขึ้นเป็นเอวาตาร์ AI ที่สร้างขึ้นโดยบริษัท AI Synthesia — ซึ่งเพิ่งพัฒนาเอวาตาร์ที่สามารถแสดงอารมณ์มนุษย์ ตามที่VICEรายงาน ณ ตอนนั้น Synthesia คิดค่าใช้จ่าย $30 ต่อเดือน และมีวิดีโอที่คล้ายคลึงกันที่สร้างขึ้นเพื่อการโฆษณาในแอฟริกาและเอเชีย

อย่างไรก็ตาม ตอนที่ฉันเริ่มรู้สึกท้อที่ deepfakes ถูกใช้เพื่อจุดประสงค์ที่เป็นความชั่วร้ายและการแพร่กระจายข้อมูลที่ผิดเพี้ยนในหลายประเทศ ฉันก็ได้รับความหวังและความสนใจกลับมาจากเรื่องที่น่าสนใจ:นักข่าวเวเนซุเอลากำลังใช้ AI เพื่อสื่อข่าวและแพร่กระจายความจริง

เอวาตาร์ AI: ความเป็นนิรนามเป็นข้อได้เปรียบ

หนึ่งในปัญหาของ deepfakes คือความไม่เปิดเผยตัวตน ยกเว้นว่ามีใครสารภาพ—เช่นนักมายากลคนหนึ่งจากนิวออร์ลีนส์ที่ได้บอกนักข่าวถึงบทบาทของเขาในการทำการโทรเข้ามาเรียกแบบปลอมๆ ที่เลียนแบบเสียงของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ในช่วงการเลือกตั้งแบบพื้นฐาน—มันอาจจะยากที่จะหาผู้เขียนของเนื้อหาที่สร้างขึ้นโดย AI บางส่วน เนื่องจากอวตารของ AI ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลจริง แต่ถ้าสมมุติว่านี่เป็นวิธีแก้ปัญหาในบางสถานการณ์จริงๆล่ะ?

ในประเทศเช่นเวเนซุเอลา การแบ่งปันข้อมูลที่ขัดแย้งกับรัฐบาลนั้นเป็นเรื่องอันตราย แม้แต่คุณไม่ใช่นักข่าว หรือแม้แต่เพียงโพสต์บนโซเชียลมีเดีย—มีคดีหลายราย ของประชาชนและนักเรียนเช่น วิลกา เฟอร์นันเดซ ที่ถูกส่งตัวไปยังคุกเพราะทวีตที่โพสต์ขึ้น คนก็ยังทำมันอยู่ แต่เป็นเรื่องที่เสี่ยงมาก

นี่คือเวลาที่อวตาร AI มาเป็นที่มีประโยชน์ ตามที่ Reuters รายงานว่า Connectas องค์กรที่มีฐานที่โคลอมเบีย ได้เริ่มโครงการใหม่ที่ชื่อว่า “Operation Retweet” ร่วมกับโครงการ #LaHoraDeVenezuela และ Venezuela Vota หลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีในวันที่ 28 กรกฎาคม วัตถุประสงค์คือการแบ่งปันข้อมูลจริงที่เตรียมโดยสื่ออิสระโดยใช้สองตัวละคร AI คือ La Chama (เด็กสาว) และ El Pana (“เพื่อน” ในภาษาสแลงเวเนซุเอลา)

วิดีโอเหล่านี้ถูกแบ่งปันบนสื่อสังคมผ่านช่องทางข่าวอิสระที่ยังคงเหลืออยู่และช่องทางสื่อสารอื่นๆ เช่น WhatsApp ไม่เหมือนกับอวตาร AI จาก House of Media ที่ฉันเห็นในปีที่แล้ว ตัวละครใหม่เหล่านี้ดูเป็นเทียมตามใจฉันมากขึ้นและเปิดเผยมันตั้งแต่แรกเลย “ก่อนที่เราจะเริ่ม ในกรณีที่คุณยังไม่ได้สังเกต เราต้องการจะบอกว่าเราไม่ใช่ตัวจริง” นั่นคือสิ่งที่ La Chama พูดในวิดีโอแรกที่เผยแพร่ “เราถูกสร้างขึ้นโดยความฉลาดของปัญญาประดิษฐ์ แต่เนื้อหานั้นเป็นจริง ได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียด มีคุณภาพสูง และสร้างขึ้นโดยนักข่าว” นั่นคือสิ่งที่ El Pana เติมเต็ม

มีการแชร์วิดีโอหลายรายการบนโซเชียลมีเดีย ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาสเปน ผ่านเว็บไซต์หลายแห่งและช่องทางการสื่อสารอื่นๆ โครงการนี้ได้รับการสรรเสริญจากทั่วโลกและได้รับการชมเชยว่าเป็นกลยุทธ์ในการต่อสู้กับการเซ็นเซอร์

เทคโนโลยีกลายเป็นสิ่งสำคัญในการรอดชีวิต

แพลตฟอร์มดิจิตอลกลายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับคนเวเนซุเอลามาหลายปีแล้ว ฉันยังจำได้ว่าฉันได้ช่วยครอบครัวของฉันค้นหายาของยายผ่านทวิตเตอร์ (ที่ตอนนี้เป็น X) ในปี 2016 และ 2017 เมื่อการขาดแคลนยาในประเทศอยู่ที่ร้อยละ 85

หลายคนในเวเนซุเอลากลายเป็นผู้รู้เทคโนโลยีจากความจำเป็นและใช้แพลตฟอร์มดิจิทัลอย่างเต็มที่ ปีที่แล้วฉันประทับใจกับวิธีที่ธุรกิจและลูกค้าจัดการธุรกรรมจำนวนมากผ่าน WhatsApp ฉันได้สั่งอาหารส่งถึงบ้านและจองการเดินทางของฉันผ่านแพลตฟอร์มนี้ เนื่องจากแอปพลิเคชันยอดนิยมเช่น Uber Eats, Uber, Lyft หรือวิธีการชำระเงินออนไลน์ทั่วโลกแบบดั้งเดิมไม่มีอยู่ คนทำความรู้จักและเรียนรู้ที่จะไว้วางใจคนที่ไม่รู้จักผ่านการแชท

ตั้งแต่การใช้ VPN เพื่อหลีกเลี่ยงการเซ็นเซอร์—คล้ายกับวิธีที่ บราซิลใช้เพื่อเข้าถึง X ซึ่งเพิ่งถูกแบนในประเทศ—ถึงการทำเหมือง Bitcoin ถึงการทำงานออนไลน์เพื่อทำรายได้สิ้นเดือน ประชาชนในเวเนซุเอลาได้ปรับตัวเข้ากับเทคโนโลยีใหม่ๆอย่างต่อเนื่องเป็นเครื่องมือในการเดินทางผ่านวิกฤติการณ์ทางการเมือง สังคม และเศรษฐกิจที่ซับซ้อน “หลังจากสหรัฐ ประเทศเวเนซุเอลาเป็นที่ตั้งของผู้ทำงานข้อมูลที่มากที่สุดในโลก” รายงานที่ Rest of World ได้แชร์ไว้ต้นปีนี้

ปัญญาประดิษฐ์ได้มีการปรากฏตัวอย่างแรงในเวเนซุเอลาเป็นเวลาหลายปีแล้ว บริษัท AI หลายแห่งได้เอาชนะวิกฤติการณ์ด้วยการจ้างแรงงานที่ราคาถูก ในปี 2022, MIT Technology Review ได้แบ่งปันรายงานเกี่ยวกับวิธีที่บริษัทที่ทำเครื่องหมายข้อมูล AI พบโอกาสในการใช้ประชาชนที่มีความสามารถอย่างเกินความคาดหวัง: “วิกฤตการณ์ในเวเนซุเอลาได้เป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับบริษัทเหล่านี้ ซึ่งทันทีจะได้แรงงานที่ถูกที่สุดที่เคยมีมา”

ตอนนี้ ประชาชนเวเนซุเอลากำลังใช้ความสามารถและความรู้ในเทคโนโลยีของพวกเขาเป็นเครื่องมือที่มีอำนาจไม่เพียงแค่เพื่อต่อต้านวิกฤตการณ์แต่ยังท้าทายรัฐบาลด้วย อาจจะ—และหวังว่า—อวตาร AI ใหม่เพียงแค่เป็นการเริ่มต้นของคลื่นใหม่ของการเข้าใจสิทธิของประชาชน.

คุณชอบบทความนี้ไหม?
โหวตให้คะแนนเลยสิ!
ฉันเกลียดมัน ฉันไม่ค่อยชอบเท่าไหร่ พอใช้ได้ ค่อนข้างดี รักเลย!
0 ได้รับการโหวตให้คะแนนโดย 0 ผู้ใช้
ชื่อเรื่อง
ความคิดเห็น
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณ
Please wait 5 minutes before posting another comment.
Comment sent for approval.

แสดงความคิดเห็น

แสดงเพิ่มเติม...